Ensayo en Fez

Asi se prepara un disco. No es mal sitio este palacio de Fez donde U2 está currrándose su próximo trabajo.
Claro Bono es el que está en el sofa con el té en la mesita.

La mujer arbol

A la estupenda artista y amiga Hispanoaustriáca (si esto se puede decir) Maite (TeresaMar) le encargaron decorar una habitación en el hotel Arte Luise de Berlín . En este hotel, un palacio protegido de 1825, cada habitación ha sido decorada y diseñada por un artista diferente, lo que le dá un valor añadido importante al dormir allí.
La habitación de Maite se llama La mujer arbol. Desde luego una oportunidad interesante si se visita la capital alemana.

Javier Bergia

El cantautor Javier Bergia acaba de publicar su nuevo disco despues de 9 años de silencio discográfico. Cedaceros 4, como la dirección de la casa donde Javier nació, es un disco bonito y melancólico, que sigue la línea de sus anteriores producciones. Aquí pueden verse sus querencias en el folk americano, y con letras muy personales, aparecen recuerdos sonoros a Joni Mitchell, Carole King, Crosby, Stills, Nash (sobre todo este, para mí) y Young... La producción y un importante apoyo instrumental se debe al guitarrista Fredy Marugán, compañero suyo en la banda de Ismael Serrano, donde Javier Bergia ejerce principalmente de percusionista.
Es un poco penoso que un compositor e intérprete tan interesante no haya conseguido despuntar con su propuesta y sus canciones, desde que 1985 grabara su primer disco Recoletos.
La casualidad hizo que me encontrara con él una noche reciente en Santiago de Compostela. Un despiste de calles me llevó a un pub donde Bergia estaba, solo con su guitarra, presentando este disco.

Sufrir en público

Estamos de enhorabuena.
Por fin Ferrán Fernández el poeta nacido en Barcelona y residente hasta dentro de poco tiempo en Málaga ha publicado su segundo libro de poesías. El tomo se titula Sufrir en público y ha sido editado por la editorial Los Libros de la Frontera. Desde que 1997 salió a la luz su primer libro Lógica sentimental , no habíamos tenido oportunidad de volver a esa poesía carnal y desesperada, donde las dudas de la vida se pierden aún más en el laberinto de las relaciones amorosas. Ya con Contradanza en nuestra primera grabación Mar de Fondo musicamos un texto de Ferrán que dió luz a la canción Errores de cálculo (y que contribuyó a nuestra fama de politicamente incorrectos).
En la web de Ferrán podéis ver también su faceta como diseñador e ilustrador.
El proximo 31 de mayo lo presenta en Málaga y el día 14 de junio en Sevilla en El Corral de Esquivel (Alameda de Hercules) con fondos musicales míos.

Como muestra pongo aquí dos poemas de esta última cosecha.

RETORNO AL PASADO

centímetro a centímetro
me propuse olvidar tu cuerpo
en otros cuerpos

formidable tarea

tu crecías y crecías
más allá de la ausencia
y pronto me invadieron el cansancio
y la desesperación

ahora espero pacientemente
a que vuelvas a tu tamaño natural
para olvidar en tu cuerpo
todos los cuerpos extraños
_________________________________

A LENGÜETAZOS

deja que sea yo
quien te borre
a lengüetazos
ese nombre
que llevas tatuado
en la ingle

un solo intento
tal vez no sea suficiente
pero te garantizo
que mi lengua
hace milagros

dame tiempo

y un cojín para las rodillas

Ritmos árabes

El viernes 18 de mayo a las 21 h estaré en el programa Bienvenidos en Canal Sur Radio con J.J. Téllez, programando una sesión de las nuevas músicas del norte de África.
Un coctel de música arábigo-andaluza, dub, rap, rai, bossa-nova, bereber, electrónica...con Kamilya Jubran, Souad Massi, Natacha Atlas, Clotaire K, Azzdine, Aisha Kandishi, Sheva...
Para los que no lo podáis escuchar en directo os podeis bajar el fichero facilmente en la bandeja del programa después de la emisión.

Ofrenda

Salvador de Bahia (Brasil)

En la punta de Humaitá se encuentra el vetusto club de yates de Salvador, un edificio medio tocado por los temporales y el sol. En el bar del club "La Boca", todo está dedicado al Boca Juniors porque Carlos, el dueño, es porteño. Él mismo siempre va con la equipación oficial y soporta las chanzas de los parroquianos cuando juega Argentina con Brasil y pierde, lo que pasa con cierta asiduidad. Éste es un buen sitio para tomar caipirinhas y una dose de lambrettas, unas almejas pardas y grandes que vienen acompañadas de un vaso de caldo. Solo añadir un poco de limón y pimenta, el picante local, si el paladar está fuerte.
A la salida, en la punta, un día de fuerte temporal donde las olas luchan por saltar el muro, nos damos de bruces con el resto de una ofrenda de candomblé. Parece increible que en el siglo XXI puedan verse estas cosas, pero todo es posible en una ciudad como Salvador. Un gallo con la cabeza seccionada del cuerpo, puros, una botella rota de cachaça, algunas frutas... constituyen la muestra de una posible ofrenda a Exú. A este orixá (deidad del candomblé) hay que aplacarlo con regalos si se quiere que cumpla su papel de intermediario entre la persona y cualquier divinidad.
Tiene que ser increible asistir a alguna ceremonia de candomblé en algún terreiro y ver como pasan las cosas de la mano de una mae de santo.

Otros también han pedido algo a los dioses, ofreciendo un exvoto por alguna gracia concedida en la Iglesia de Nossa Senhora de Bon Fim.
En la Sala dos Milagros los devotos dejan todo tipo de imágenes y elementos, como reproducciones de cera de partes del cuerpo (entre ellos varios penes). Antes de entrar en esta iglesia del XVIII unas decenas de vendedores intentarán colocar fitas a los visitantes. Estas cintas se anudan tres veces pidiendo otros tantos deseos que se cumplirán sin duda cuando esta se rompa (o por lo menos eso jura un mulato).
Los seguidores del candomblé identifican al Cristo del Bonfim con Oxalá, el orixá más importante, el dios del sol y su día acuden a misa en una marea de trajes blancos, produciendo un sincretismo increible.

Para terminar de complicarlo cerca de la iglesia es fácil hallar un centro espiritista. Según Miro, nuestro guía ocasional, esta doctrina tiene muchos seguidores en Brasil, y a él le resulta personalmente atractiva su labor social, por lo que ha asistido a varias cenas para recoger fondos. Miro es gallego y se encarga de un ajado hotel en el centro con el rimbombante nombre de Imperial, edificio que desde luego ha conocido mejores tiempos.
El espiritismo como doctrina es fundada por el francés Allan Kardec en el siglo XIX, y se basa en que es posible hablar con los muertos y en la creencia en la reencarnación. Los creyentes se reunen todas las semanas bajo las ordenes de un director o medium.
Miro desde luego se reencarnó cuando llego muy joven a Brasil desde una aldea cercana a Vigo y acabó casado con una bahiana.

Andy McKee

Este guitarrista nacido en Kansas, pese a su juventud combina una técnica muy depurada dentro del estilo fingerpicking (un tipo de arpegiado) y una sensibilidad especial.
Es emocionante escucharlo en este video grabado en directo interpretando Rylynn de su disco Art of Motion

Misterio y Silencio

Dos novelas negras en la mesita de noche.

Una que se despide porque acabo de leerla y otra que está esperando, un poco asustada, unas todavía desconocidas manos.

La primera es "El mistero de la Casa Aranda" de Jerónimo Tristante. Un autor murciano que, la verdad, ha superado mis expectativas. Me atrajo el tema, la historia de Victor Ros, un joven policía que en el Madrid de 1880 se enfrenta a dos casos de envergadura: una casona fantasma donde han ocurrido unas inexplicables muertes rituales y el de un asesino en serie de prostitutas. Con un enfoque de folletín decimonónico, pero más carnal y real que otras novelas de tiempo atrás y compartiendo los primeros pasos de la investigación criminal científica, con acertadas pinceladas sobre la vida política, las costumbres, las clases sociales... de aquel siglo. La mejor valoración es lo poco que tardé en leerla.

El libro que está al caer es el último de la serie "El alfabeto del crimen" de Sue Grafton. Ya os contaré que tal las andanzas de la detective más descreida e independiente del panorama, pero hasta ahora todas -todas insisto- las letras de este alfabeto se han comportado. Ofreciendo diversión, intriga, personajes, acción... y porque no, buena literatura.

La verdad es que da pena que se vaya terminando y que solo queden 7 libros (de la T a la Z si me salen bien las cuentas) para despedir a la detective Milhone. ¿Y que hará con ella?. Morirá, montará un restaurante o se retirará a ver pasar la vida. Quien sabe?.

Que digo 7, dentro de nada quedarán 6, ya que en su web la autora anuncia que para el 4 de diciembre de este año estará en la calle "T for trespass". A ver como harán los traductores para conservar la T del título, ya que la traducción es "Infracción".

Ritmos sin fronteras: Mediterráneo

El 20 de marzo a las 21 horas pinché una sesión de músicas del Mediterráneo (Turquía, Mundo árabe...) para la inauguración de la exposición de fotografías de Gloria Gimenez en la Fundación de las Tres Culturas

Para más info: http://www.tresculturas.org/ficha_actividades.cfm?id=631

La Piel de las Piedras

Un Viaje por el Próximo Oriente

La Fundación Tres Culturas, en colaboración con el Instituto Europeo del Mediterráneo, acoge en marzo y abril la exposición La piel de las piedras. Un viaje por el Próximo Oriente, que recoge en una serie de instantáneas las vivencias personales de la fotógrafa Glória Giménez. De esta manera, se narra una historia que va desde el Mediterráneo palestino hasta llegar al desierto de Palmira, sumergiendo al espectador en las diversas identidades y culturas del levante mediterráneo.

Gabriel Yacoub

Hace unos días ya comentaba que el último disco del músico francés Gabriel Yacoub era uno de los más interesantes que han caído en mis manos recientemente. "Je vois venir" es un doble disco grabado en directo en Quimper en el Teatro de Cornuailles con la colaboración de parte de los mejores músicos del mundo folk francés , como Gilles Chabenat a la zanfona o Ronan Le Bars a la uilean pipe. Yacoub con este disco da un completo repaso a su carrera, sobre todo a su época en solitario, pero también a su etapa Malicorne.

Como muestra este estupendo video sobre el disco.

Ani di Franco

Es increible lo que puede hacer esta chica con una guitarra acústica, bajo y batería sin más.
Fuerza y elegancia. Aunque en sus discos haya de todo siempre hay algo emocionante.

Para muestra este video de su canción 32 flavors

Bahía (Brasil)

Una explosión de color, frutas, sonrisas y música. Eso es Bahía en Brasil. Ahí van algunas fotos mías especiales.

Se aconseja verlas con una caipirinha y escuchando música brasileña.

Practicando capoeira con Bonfim de fondo.

Baiana y vendedor de frutas en el Pelourinho

Familia posando en Lençois (Bahia)

La favela de Nordeste Amaralina (Salvador) desde casa de Lara

Pequeña baiana en el barrio de Santo Antonio (Salvador)

Artista del circo de Capao en Lençois








Un puesto de frutas en Salvador de Bahia

"Antes de ser brasileiro eu sou preto"

Emperadores extraños

He disfrutado mucho leyendo la novela "El tiempo de los emperadores extraños", un desasosegante thriller del escritor asturiano Ignacio del Valle. Resolver una serie de asesinatos rituales enmedio de Siberia, en plena guerra mundial, y en la división azul, me ha llevado con la lengua afuera hasta la última página. Muy buena la historia y sobre todo bien escrita, Y aunque parezca mentira da gusto encontrarse algo bien escrito en estos días.

No puedo decir lo mismo de la "novela", por decir algo, del doctor House, Hugh Laurie, 'Una noche de perros' (Planeta). Lo que vendían como una ácida novela negra me parece un pestiño. Y no pienso terminarla.

Genial el "Brooklin Follies" de Paul Auster, obligatoria su lectura, una bocanada de optimismo y buen oficio. Según he leido la última suya flojea un poco. Nadie es perfecto.

Playlist 07-1

Música con la que estoy disfrutando este primer trimestre del 2007.

Pistas por si a alguien le interesa:

* Souad Massi, la cantautora argelina con sus discos "Mesk elil" o "Deb"

* Abd Al Malik, muy bueno este disco de hip hop magrebí con una base de piano, contrabajo y batería.

* Sufjan Stevens, este tío todo lo hace bien, todo lo toca , incluso la caja de discos que ha hecho por navidad, Hark, con ese punto folkie saltón.

* Hipnotik, una canción de los hip hoperos isleños (de mi pueblo) "Lluvia de verano".

* Lila Downs, su disco "La Cantina" es completo, y en directo se sale ( la ví en el Maestranza de Sevilla), con unos músicos de acompañamiento de primer nivel.

* Gabriel Yacoub, el estupendo cantautor folk francés, antiguo lider de Malicorne, con un doble de lujo en directo, "Je vois venir". Quizás lo mejor de mi temporada.

El baúl de los juguetes viejos

No sabía como llamar a este primer post del año, pero quería hacer un poco de revisión (y propósito de enmienda) de las cosas que han ido apareciendo en levanteencalma desde que empecé en agosto de ese lejano año 2005.
Toda una proeza aguantar este tiempo.
Así que pensé en ese cajón infantil de juguetes abandonados: clicks a los que le falta un brazo, piezas huerfanas de exín castillo, monopolys incompletos, coches de carreras y caballitos de plástico sin jinete.

De esta manera he ido poniendo alguna acuarela como esta de Portimao o fotografía con un perspectiva diferente como estas de la opera Aida en Verona. De mi cosecha poemas como Puerta de embarque o Cercanías o relatos como Compañero carpintero.
También ha habido espacio para la literatura con alguno de los libros que me han gustado en los últimos meses: El Paso de la Hélice, Infortunio o mis Lecturas pasadas por agua.
El cine ha aparecido con alguna película que no me ha gustado mucho como se ve en Crash point y otras que sí, como se vé en Marbella 507 y en Cruzando el puente, donde aparece la estupenda cantante turca Sezen Aksu .
El arte contemporáneo ha tenido su sitio desde Hodgkin, en Noche y día y Hockney, en Piscinas y autopistas, hasta los grafittis más callejeros Arte callejero en Granada.

Y por supuesto, también es arte el comic, con uno de mis preferidos Tardi o la exposición antológica dedicada en Paris a Hergé, el padre de Tintín ( en la que espero estar el primer fin de semana de febrero)

Y mis juguetes pasados de moda preferidos. Los que aparecen en ese Chicle cosmos, en el recuerdo borrroso del Pobre Dodo y en la increible vida del escritor y mil cosas más de Medina Sidonia Doctor Thebussem.

¿Que os ha parecido? Prometí que iba a ser un metomentodo.
¿Donde nos llevará el 2007?

Tintin en Paris

Dentro de muy pocos días, concretamente el 20 de diciembre, se inaugura en París la exposición Hergé, dedicada a la obra de Georges Remi, padre de Tintín, Milou y toda la familia. Esta será en el Centro Pompidou y durará hasta el 19 de febrero, con lo cual hay tiempo para ver esta muestra gratuita que promete bastante, ya que va a acoger diversas exposiciones abordando la obra de Hergé. Dibujos, planchas originales, documentos..., se distribuyen en los dos grandes espacios: la vida y obra de Hergé, de forma cronológica y otro temático (viajes, familia, El Loto Azul, el making-off de un album...).
Todo para celebrar los 100 años que cumpliría en 2007 este autor fundamental del comic mundial.

Bloody salmorejo

Ya hace dos veranos que me inventé este chupito.
Y antes que me lo copien lo pongo aquí.
Se trata de hacer un salmorejo suave y no muy denso, batiendo tomates rojos, pan duro remojado en agua, un diente de ajo,aceite de oliva virgen y sal . Se sirve frio en el chupito, con un chorrito de tequila (mejor reposado), una gota de tabasco y como adorno una ramita de apio.
Es invierno pero me recuerda al verano.

Ritmos sin fronteras

El día 14 de diciembre estuve pinchando en la inauguración de la feria Sevilla son sus pueblos, un espectaculo de música y danza sobre solidaridad y multiculturalidad. Este acto estuvo producido por Diavolo (Jara y Viki), y en el participaron percusionistas (Fernando y Fidel), malabarista, bailarinas de danza vertical y bailarinas (en la imagen Raquel e Itxaso aguantando estoicamente la mirada de los políticos) , más yo mismo a los platos y a la dirección musical.

Para quien le interese este fue el Play List:
The Line (Wim Mertens)
Nana del Caballo Grande (Los Rumbers- Camarón)
Ma maren ma (Fanfare Ciocarlia)
Alili (Fanfare Ciocarlia)
No Lloraré (Sidestepper, Colombia)
Esperanza (Daara J + Sargento García (Senegal- Francia)
Higher (Spiritual Life Dub- Monday Michiru)


RITMOS SIN FRONTERAS

Cercanías

Que triste
va el
tren por Gerona como pasando
el plumero por las persianas medio
echadas de las casas donde las mujeres
ven programas de rencillas familiares y abandono
preparando una tortilla de patatas.

Noche y día

Solo por ir a la Tate Gallery merece la pena ir a Londres pero si además hay una exposición de Howard Hodgkin (Londres , 1937) mejor que mejor. Hasta el 10 de septiembre se puede ver su obra colorista y potente, como muestra este Night and day.

Y ahora se puede ver en el reina Sofía, Madrid hasta enero. Una ola de color y humor ¡¡

Arte Callejero en Granada

Entre la morralla habitual del grafiti callejero, aparecen de vez en cuando destellos de arte, o a mi me lo parece. Aunque seguramente muchos no estareis de acuerdo, ya sea por considerar que todo tiene valor o más bien que todo es un horror.
En fin, yo me encontré estas pinturas y plantillazos paseando por Granada, acertadamente realizados sobre muros modernos sin mucho interés y lejos de la zona histórica. Granada Pop.






Los arqueólogos utilizan el término "graffiti" o "graphiti" (en latín) para referirse a este tipo de inscripciones realizadas sobre paredes de piedra, por personas diferentes a sus constructores. Como por ejemplo los que se pueden encontrar en las paredes de mazmorras y prisiones, que muestran mensajes y dibujos realizados por los presos.

Doctor Thebussem

Uno de los personajes más interesantes y desconocidos de la España del XIX es Mariano Pardo de Figueroa, más conocido por su seudónimo de Doctor Thebussem. Tras este sobrenombre, que si se lee al revés nos descubre Embuste, se esconde el escritor y mil cosas más que nació y vivió en Medina Sidonia (Cádiz).
De hecho estaba interesado por un sinfín de cuestiones, las cuales dejó reflejadas en muchos de sus libros: arqueología, biografía, caza, correo, costumbres, cuentos, fábulas, filatelia, filología, gastronomía, genealogía, gramática, hacienda, heráldica, historia, imprenta, jeroglíficos, jurisprudencia, lexicografía, pesca, política, tauromaquia, teatro..
Asusta un poco que la obra de alguién tan relevante en su tiempo pueda caer en la desmemoria general. Incluso en Medina, muchos de los que caminan por la calle que le fué dedicada y donde vivió, no sabrán mucho de él.
Ya hace tiempo cayeron en mis manos varios libros del Doctor por diferentes caminos, algunas reediciones en facsimil de los títulos "Algo de Philatelia"(1898), "Segunda ristra de ajos" (1886) y "Kpanklá y Klentrron" (1871). El primero y el último están dedicados a temas filatélicos, dado que Mariano Pardo de Figueroa fué uno de los precursores del estudio de la filatelia, introductor de la tarjeta postal y fué nombrado cartero mayor honorario (estaba tan orgulloso de ese título que fué enterrado con el uniforme bordado de plata que le fué regalado por los jefes de correos).
"Ristra de ajos" es una descacharrante recopilación de artículos y cartas sobre el ajo y sus usos y que termina refirendose a la etimología de la palabra carajo.
La gastronomía es otro de los temás queridos por este autor polifacético. En un libro que conseguí más tarde "La Mesa Moderna", se recogen una serie de artículos, en formato epistolar, sobre gastronomía, entre nuestro doctor y un tal "Un cocinero de su S.M." En estos textos se da un repaso a los usos y costumbres de la comida en España. Este debate fue muy seguido en su momento, e incluso terció en él Alfonso XII, forzando, por ejemplo, que se publicarán los menús reales en lengua española en vez del imperante francés.
Lo más increible es que todo esto lo hacía sin salir de Medina Sidonia, desde su Huerta de Cigarra, donde según Thebussem estaba su castillo, como podía verse en el membrete de sus cartas.
Evidentemente en la huerta era más fácil encontrar una higuera que una torre almenada. Como pudo comprobar más de algún visitante, al que D. Mariano siempre daba largas al preguntar por el castillo.

Piscinas y autopistas

Siempre da gusto encontrarse con obra de David Hockney, pero para mí sobre todo su tiempo es el verano. Hockney es uno de los artistas fundamentales del pop intenacional, pintor, fotógrafo, escenógrafo... y cuantas cosas más. Nació en Bradford (Inglaterra) en en 1937, pero muy pronto se fue a los USA, donde empezó en los 60 su serie sobre piscinas de Los Angeles.









También fué un innovador de los "ensamblajes" con fotos de polaroid a principios de los ochenta.
Como esta conocida imagen de su obra denominada Pearblossom Highway. En estas obras se puede seguir su querencia por el cubismo.

En el año 2001 publicó su libro Secret Knowledge: Rediscovering the Lost Techniques of the Old Masters , en el cual Hockney hace de detective artístico, investigando las técnicas pictóricas de grandes pintores como Ingres, Velázquez o Caravaggio. Su "conocimiento secreto" se basa en el descubrimiento del uso de técnicas "fotográficas" antiguas como el uso de espejos o de la cámara oscura en algunos de los grandes maestros.

Infortunio

A mitad de lectura de esta novela tengo que poner aquí una nota urgente de recomendación. La verdad es que estoy disfrutando con Infortunio (RBA,2006), el primer libro de Wesley Stace (Inglaterra, 1965). Con una mirada dickensiana y decimonónica el autor nos introduce en una historia extravagante en la cual un noble inglés enfermizo y amanerado recibe de forma sorpresiva un recién nacido en terribles condiciones. Lord Geofroi, el noble más rico de Inglaterra, proyecta sobre este niño todas sus confusiones personales, criándolo y educándolo como una niña, como su heredera. El desarrollo de la trama es imprevisible y sorprendente. Un estupendo retrato de la Inglaterra de principios del XIX, con muchos guiños a la bibliofilia (estupendo el papel de Anonyma, la bibliotecaria-madre).
El autor es el seudónimo de John Wesley Harding, un cantante-compositor de la escena independiente que lleva 14 discos grabados, del folk al pop. De hecho el último es un disco sobre el libro "Songs of Misfortune", compuesto sobre los temas del libro. Sería muy interesante escucharlo a la vez.

Pobre Dodo

Siempre me atrajo el Dodo, ese pájaro con andares torpones y expresión entre triste y risueña (como la Mona Lisa). Sabemos como la rechoncha ave no voladora que vivió en la isla Mauricio del océano Índico desapareció a finales del siglo XVI, solo doscientos años después que fuera descubierto por los exploradores europeos.
Así se conservan imágenes, grabados,... incluso restos (no hace mucho pude ver en el programa de viajes Lonely Planet un museo dedicado al Dodo en la Isla Mauricio).

Recientemente un equipo de científicos holandeses han encontrado un yacimiento de fosiles con más de 3.000 años de antiguedad que contenía restos de Dodo (Raphus cucullatus) y de otras especies. Con este hallazgo se está intentando recomponer el ecosistema primigenio del pájaro y descifrar algo de lo que pudo ser su vida. Lo que parece que está claro es que no se extinguió por la caza (hay documentos que muestran que los colonos holandeses no apreciaban su carne) o la deforestación (que es posterior a su extinción). Lo que sí parece que tuvo que ver es la competencia de los mamíferos introducidos, principlamente monos y cerdos.

Mientras nuestro solitario pájaro bobo seguirá viviendo entre las páginas de Alicia en el país de las maravillas





--¿Qué es una Carrera Loca? --preguntó Alicia, y no porque tuviera muchas ganas de averiguarlo, sino porque el Dodo había hecho una pausa, como esperando que alguien dijera algo, y nadie parecía dispuesto a decir nada.
--Bueno, la mejor manera de explicarlo es hacerlo.
(Y por si alguno de vosotros quiere hacer también una Carrera Loca cualquier día de invierno, voy a contaros cómo la organizó el Dodo.)
Primero trazó una pista para la Carrera, más o menos en círculo («la forma exacta no tiene importancia», dijo) y después todo el grupo se fue colocando aquí y allá a lo largo de la pista. No hubo el «A la una, a las dos, a las tres, ya», sino que todos empezaron a correr cuando quisieron, y cada uno paró cuando quiso, de modo que no era fácil saber cuándo terminaba la carrera. Sin embargo, cuando llevaban corriendo más o menos media hora, y volvían a estar ya secos, el Dodo gritó súbitamente:
--¡La carrera ha terminado!